Princeton Series of Middle Eastern Sources in Translation

Series editor Şükrü Hanioğlu

The purpose of this series is to provide reasonably priced translations into English of Middle Eastern sources. The first volume to appear is a partial translation of Kâtip Çelebi’s Tuhfet ül-Kibar fi Esfar il-Bihar, or The History of the Maritime Wars of the Turks, a seventeenth-century account of Ottoman naval history from the conquest of Constantimople to the author’s death in 1657. The second volume is an edition of Heinz Halm’s The Arabs: A Short History, which has been expanded to include the addition of 150 pages of annotated documents. The third volume is a collection of fatwas on Muslims living under non-Muslim rule.

Publications List

40 Publications
Applied Filters: First Letter Of Last Name: K Reset
Book
Reading the Islamic City offers insights into the implications the practices of the Maliki school of Islamic law have for the inhabitants of the Islamic city, the madinah. The problematic term madinah fundamentally indicates a phenomenon of building, dwelling, and urban settlement patterns that evolved after the 7th century CE in the Maghrib …
Book

Akel Isma'il Kahera, Ph.D. 1997.

The Place of the Mosque: Genealogies of Space, Knowledge, and Power extends Foucault’s analysis, Of Other Spaces, and the “ideological conflicts which underlie the controversies of our day [and] take place between pious descendants of time and tenacious inhabitants of space…

ISBN
9781793646873
Book

The design principles necessary to create functional and dynamic contemporary mosques can be hard to grasp for those unfamiliar with the Islamic faith. Design Criteria for Mosques and Islamic Centers provides an easy-to-use and practical set of guidelines for mosque design, illustrated with 300 line drawings.

Case studies of…

ISBN
9780750667968
Book

From the avant-garde design of the Islamic Cultural Center in New York City to the simplicity of the Dar al-Islam Mosque in Abiquiu, New Mexico, the American mosque takes many forms of visual and architectural expression. The absence of a single, authoritative model and the plurality of design nuances reflect the heterogeneity of the American…

ISBN
0292743440
Book

Based on Muhammad al-Zawâwî's extraordinary diary of 109 dream conversations with the Prophet Muhammad, this study provides a rare, intimate view of 15th-century North African Muslim life.
The study reconstructs Zawâwî's lifestory over a critical ten-year period and examines his career as a sufi in the historical context of North Africa…

ISBN
Cloth: 9789004105997; ebook: 9789004378926
Book

In the years leading up to World War I, the Great Powers of Europe jostled one another for control over Morocco, the last sovereign nation in North Africa. France beat out its rivals and added Morocco to its vast colonial holdings through the use of diplomatic intrigue and undisguised force. But greed and ambition alone do not explain the…

ISBN
9780253348159
Book

Co-edited by Robert D. McCesney, B.A. 1967, Ph.D. 1973.

Table of Contents

Preface by Farhad Kazemi & R. D. McChesney

Biography of Richard Bayly Winder

Bibliography of Richard Bayly Winder

The commerce of Mecca before Islam by F. E. Peters

Book

Edited by Boaz Shoshan, Ph.D. 1978

Translation of The Prophet and the Age of the Caliphates

ISBN
9789653427181
Book

As‘ad E. Khairallah, Ph.D. 1972.

In the confrontation between the "I" and the Other, a "thirst for the Absolute" seems to make this world look like a desert and to set sensitive souls on an unremitting quest for the hidden Water of Life. Although many a journey may lead to a mirage, these journeys do not fail to endow life with a…

ISBN
3515031766
Book

Honorable mention, Joseph Rothschild Prize in Nationalism and Ethnic Studies (Association for the Study of Nationalities)

In Making Uzbekistan, Adeeb Khalid chronicles the tumultuous history of Central Asia in the age of the Russian revolution. Traumatic upheavals—war, economic collapse, famine—transformed…

Book

This is a comparative study dealing with the maritime practices which prevailed in the Byzantine and Islamic worlds around the Mediterranean from 7-10 centuries C.E. and consists of seven chapters. The first chapter describes the physical and legal significance of the ship, computation of capacity, and the importance of naming commercial…

ISBN
9789004152533
Book

This volume examines Islamic maritime law and the actual practice of Muslim sailors during the classical period. It contains seven chapters. The first surveys the important terminology of maritime life. The second chapter examines the interrelationship of shipowners, crew, and passengers. The third chapter deals with maritime commercial laws;…

ISBN
9004109552
Book

Hassan Khalilieh, Ph.D. 1995.

The doctrine of modern law of the sea is commonly believed to have developed from Renaissance Europe. Often ignored though is the role of Islamic law of the sea and customary practices at that time. In this book, Hassan S. Khalilieh highlights Islamic legal doctrine regarding freedom of the seas and its…

ISBN
9781108481458
Book

Translated by Eric L. Ormsby, Ph.D. 1981

This is the first English translation of the final philosophical work of the great eleventh-century Ismaili thinker, poet, and Fatimid emissary, Nāṣir-i Khusraw. Appointed from Cairo by command of the Fatimid Imam-caliph al-Mustansir to serve first as a dā'ī, and then as the hujjat, for the…

ISBN
9781780761329
Book

Deniz T. Kılınçoğlu, Ph.D. 2012.

“Is it possible to generate "capitalist spirit" in a society, where cultural, economic and political conditions did not unfold into an industrial revolution, and consequently into an advanced industrial-capitalist formation? This is exactly what some prominent public intellectuals in the late Ottoman…

Book

Deniz T. Kılınçoğlu, Ph.D. 2012.

Deniz T. Kılınçoğlu, İslâm, İktisat, Ordu ve Reform isimli bu çalışmasında, Osmanlı İmparatorluğu’nda kaleme alınmış ilk modern iktisat eseri olan Risâle-i Tedbîr-i…

Book

“İsmail Bey Gaspıralı hakkında hazırlanmış en geniş makaleler derlemesi olan kitap Kırım Türkleri Kültür ve Yardımlaşma Derneği Genel Merkezi Yayınlarından çıktı.

Kitabın başeditörlüğünü Hakan Kırımlı, editörlüğünü Bülent Tanatar, Dündar Akarca, İbrahim Köremezli yaptılar.

700 sayfalık bu muazzam başvuru kitabı Gaspıralıyı…

Book

Keiko Kiyotaki is an Associate Research Scholar in the Department of Near Eastern Studies.

In Ottoman Land Reform in the Province of Baghdad, Keiko Kiyotaki traces the Ottoman reforms of tax farming and land tenure and establishes that their effects were the key ingredients of agricultural progress. These modernizing reforms…

ISBN
Cloth: 9789004366596; ebook: 9789004384347
Book

At the turn of the twentieth century, the Ottoman state identified multiple threats in its eastern regions. In an attempt to control remote Kurdish populations, Ottoman authorities organized them into a tribal militia and gave them the task of subduing a perceived Armenian threat. Following the story of this militia, Klein explores the…

ISBN
Cloth: 9780804775700; paper: 9781503600614; ebook: 9780804777759
Book

This volume is a collection of twenty-three articles dedicated to one of the most distinguished philologists and linguists in Near Eastern Studies and one of the most prolific teachers and translators of Near Eastern languages and literatures, Wheeler McIntosh Thackston, Jr. (Harvard University), on the occasion of…

ISBN
9783447102155
Book

Much of what we know about life in the medieval Islamic Middle East comes from texts written to impart religious ideals or to chronicle the movements of great men. How did women participate in the societies these texts describe? What about non-Muslims, whose own religious traditions descended partly from pre-Islamic late antiquity?

ISBN
9780691174983
Book

Martin S. Kramer, Ph.D. 1982

Late in the 19th century, Muslims, separated by distance, language, and history, first thought to make their world whole by assembling in congress. "Islam Assembled" traces the roots of political activism in Islam as it took form in these gatherings. From the first fitful initiatives undertaken by a…

ISBN
9780231059947
Book

Edited by Martin S. Kramer, Ph.D. 1982

Islamism is the doctrine of state in Iran and Sudan, and the ideology of opposition across the Middle East. Is Islamism driven by religious fervor, social protest, or nationalist xenophobia? Is the rise of Islamism a threat to stability, tolerance, and order? Or is it the first step towards…

ISBN
9652240249
Book

Martin S. Kramer, Ph.D. 1982

On campuses throughout the United States, thousands of professors study and teach the Middle East. They fill the pages of journals, the shelves of libraries, and the minds of students with their paradigms, theories, and predictions. In Middle East crises, the media seek their opinions. Their enterprise is…

ISBN
0944029493
Book

Edited by Martin S. Kramer, Ph.D. 1982

“Jewish scholars," writes Bernard Lewis, "were among the first who attempted to present Islam to European readers as Muslims themselves see it and to stress, to recognize, and indeed sometimes to romanticize the merits and achievements of Muslim civilization in its great days." Lewis's premise is…

ISBN
9652240400
Book

Edited by Martin S. Kramer, Ph.D. 1982

A dialogue on the role of biography and the interpretation of self-narrative in the Middle East. The dearth of intimate source materials, the discrepancy between public and private personae of Muslim intellectuals and the sense of propriety challenge this genre.

ISBN
9780815625483
Book

Martin S. Kramer, Ph.D. 1982

ISBN
0803914350
Book

Edited by Martin S. Kramer, Ph.D. 1982

Table of Contents

Preface -- Introduction -- Shi'ism, Islam, and the West -- The Shi'a in Islamic History -- Western Studies of Shi'a Islam -- Iran: Shi'ism and Revolution -- Shi'ism as Interpreted by Khomeini: An Ideology of Revolutionary Violence -- Mahmud Taleqani…

ISBN
0813304539
Book

Martin S. Kramer, Ph.D. 1982

In 'The War on Error', historian and political analyst Martin Kramer presents a series of case studies, some based on pathfinding research and others on provocative analysis, that correct misinformation clouding the public's understanding of the Middle East. He also offers a forensic exploration of how…

ISBN
Cloth: 9781412864336; paper: 9781412864992
Book

Martin S. Kramer, Ph.D. 1982

Over the past decade, the political ground beneath the Middle East has shifted. Arab nationalism the political orthodoxy for most of this century has lost its grip on the imagination and allegiance of a new generation. At the same time, Islam as an ideology has spread across the region, and "Islamists" bid…

ISBN
Cloth: 9781138518889; paper: 9781412807678; ebook: 9781315082172
Book

Martin S. Kramer, Ph.D. 1982

The foreign hostages in Lebanon are living reminders of the challenge posed to the West by Hezbollah, the Iranian-backed movement of fundamentalist Lebanese Shi’ites. Hezbollah has conducted its operational campaign with a great measure of strategic and tactical savvy. Yet its ideologues understand and…

ISBN
0944029019
Book

İ. Metin Kunt, Ph.D. 1970

 

Sultan Suleyman the Magnificent (r.1520–1566) dominated the eastern Mediterranean and Ottoman worlds - and the imagination of his contemporaries - very much as his fellow sovereigns Charles V, Francis I and Henry VIII…

ISBN
0582038286
Book

İ. Metin Kunt, Ph.D. 1970

 

In recent decades the history of premodern states and empires has undergone major revision. At the heart of this process stood the court, encompassing the household as well as government institutions. This volume for…

ISBN
Cloth: 9789004206229, ebook: 9789004206236